Traits d’union, team Ville de Lyon !

Naturellement, en tant que titulaires du marché de rédaction et création de contenus éditoriaux de la Ville de Lyon, nous travaillons avec la direction de la communication externe. Voilà pour le côté pile. Côté face, la direction de la communication interne nous a contactés en 2023 pour intégrer l'équipe de rédaction de Traits d'union. Le magazine des agentes et agents de la Ville de Lyon venait tout juste de jouir d'une refonte et notre première contribution est parue dans son numéro 2. 

Notre intervention

Pour chaque nouveau numéro de ce bimestriel, nous prenons en charge une bonne moitié de la rédaction. Dossiers thématiques, décorticage de projets, présentation des différentes directions et services, témoignages et portraits d'agents de la fonction municipale... Le langage de l'administration n'est pas toujours clair ? On relève le défi de délivrer les bonnes infos à un lectorat d'environ 8 500 agentes et agents municipaux. Pour ce faire, on n'hésite pas à affronter un langage parfois souvent technique, à décrypter les dispositifs les plus costauds (décentralisation vers les arrondissements, projet d'administration...), à clarifier les politiques publiques les plus impénétrables. En deux mots : on explique ! L'enjeu est noble : faire toucher du doigt la big picture projetée par la direction et rappeler ce qui rend fières celles et ceux qui travaillent à la Ville de Lyon. Bref, renforcer l'esprit d'équipe des salariés de la quatrième commune de France.
En bonus, nous avons apporté notre touche conseil qui a entraîné son lot de changements concrets dans les pages de Traits d'union. Un exemple ? L'apparition d'un rédac'chef invité, un agent municipal présenté dès la page 3 et qui accompagne les lecteurices tout au long du numéro, ponctuant les articles par son point de vue sur les sujets. Un fil rouge incarné, option fraîcheur et proximité !

Ce qu’on a aimé

    Décrypter les arcanes de la fonction publiqu

     Nous sentir écoutés par un client toujours preneur de co-construction 
     Valoriser les femmes et les hommes qui, dans l'ombre ou en pleine lumière, donnent corps au service public !
    À chaque numéro, avoir le sentiment privilégié de visiter les coulisses d'une collectivité de grande taille